Virginia Run’s Karla Rupp and Lucy Richter chill in the snow together while imagining themselves relaxing on a warm summer’s day.