Rehearsing a volatile scene from “A Midsummer Night’s Dream” are the lovers (from left) Cullen Kendrick (Demetrius), Haley Herman (Helena), Matthew Mendoza (Lysander) and Jenna Antonacci (Hermia).