Holding the sling she carries Juwaan in to place him in the chair lift, Ibis Espinal points at the upstairs extension rail that runs from Juwaan’s room to both the stairway and into the bathroom.